Case Studies
Why Squid Game VIPs Sound So Weird
Despite Squid Game's international success, the VIPs' awkward dialogue has consistently thrown off English-speaking viewers, an immersion-thwarting problem that has persisted into Season 3. Reddit users frequently described the VIP scenes as sounding like English lessons or AI voiceovers. And across internet forums people have reported that,